@zeromega I'm 6'2 with broad shoulders and some badonk, so I feel your pain. Thank god for Internet shopping! There are also lots of etsy stores that offer custom-sized dresses, coats, pants, etc.
vintage-y looking dresses
coats, dresses
custom denim
more coats, skirts, etc