@pablob Use bands on a pull up bar, or an assisted dip/pullup machine to subtract effort from your arms so you can get good effect from the negatives.
There is overlap but muscles targeted in a chin-up are different (primarily biceps) than a a pullup (more trap.) but both are useful exercises...