@cuja1 I think I have the same pain based on what you describe. Check your shoes, make sure they aren't too tight and that they are properly fitted and being rested between runs. Icing the area after your runs also helps me.
Edit: Mine is tendinitis. I believe resting 6-8 weeks is recommended...