@lostsoul_ You can do side delts on any day actually. Since other exercises don't work the side delts together. I do them on chest days and leg days.
Rear delts are hit during back days already. Pullups, rows, deadlifts train rear delts. I also add in some rear delt isolation exercises at the...