@dikaioumenoi Trader Joe's is amazing. And broccoli has more protein than you think.
I found bobs Redhill tvp (textured veggies protein) for cheap and its even keto friendly.
Also asian grocery stores are great value and interesting. So are Hispanic grocers too.